standesgemäss jelentése

kiejtése: standeszgemessz
  • rangszerű, valakinek rangjához méltó, illő
  • német, ‘ua.’: Stand ‘állvány, állás, rang’ | -gemäss ‘vmihez illő’, tkp. ‘a mértéknek megfelelő’ ← Mass ‘mérték’

További hasznos idegen szavak

elektropirexia

  • orvosi lázterépia céljára elektromos készülékkel előidézett láz
  • tudományos latin electropyrexia ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög püretosz ‘láz’ ← püresszó ‘láza van’ ← pür ‘tűz’
A standesgemäss és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

paleoantropológia

  • történelem ősembertan, az ősemberrel és előemberrel foglalkozó tudományág
  • német Paläanthropologie ‘ua.’, lásd még: Palaeanthropus, -lógia

szplín

bankokrácia

  • politika a bankok uralma, hatalmi szerepe a gazdasági életben
  • angol bankocracy ‘ua.’: lásd még: bank | -krácia (mint arisztokrácia, demokrácia stb.)

kulturális

  • művelődési, műveltségi, szellemi
  • német kulturell ‘ua.’, lásd még: kultúra

mechanoreceptor

  • anatómia mechanikai ingereket (nyomást, rezgést, mozgást) érzékelő szerv vagy idegsejtcsoport
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög mechané ‘gépezet’ | lásd még: receptor

kakofónia

  • hangzavar
  • zene kellemetlen, rossz hangzás
  • német Kakophonie ‘ua.’: lásd még: kako- | görög phóné ‘hang’

maieutika

  • filozófia a rávezetés szókratészi módszere, kérdések sora, amelyek mintegy világra segítik a vitapartner születőben lévő gondolatait
  • tudományos latin maieuticagörög maieutiké ‘ua.’, tkp. ‘bábáskodás’ ← maieuó ‘bábáskodik’ ← maia ‘anyó, bába’

lignifikáció

  • növénytan elfásodás
  • tudományos latin lignificatio ‘ua.’ ← lignificare ‘elfásít, elfásul’: lignum ‘fa mint anyag’ | facere ‘tesz valamivé’

fotogrammetria

  • tárgyak méreteinek megállapítása fényképük alapján térképkészítés céljára
  • német Photogrammetrie ‘ua.’: lásd még: fotogram | görög metreó ‘mér’

kamara

  • politika ház, a nemzetgyűlés két házának valamelyike (egyes országokban)
  • politika egy foglalkozási ág érdekképviseleti szerve
  • történelem a királyi kincstár
  • nyelvjárás kamra
  • magyar, ← latin camera, lásd még: kamera

kápó

  • történelem koncentrációs táborokban a foglyok közül kijelölt munkafelügyelő
  • német Kapoolasz capo ‘főnök, vezető’ ← latin caput ‘fej, fő’

perszonifikáció

  • irodalom megszemélyesítés
  • középkori latin personificatio ‘ua.’, lásd még: perszonifikál

Nematoidea

  • állattan fonalférgek osztálya
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: nemato- | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’